ルール・ピアノ・フェスティヴァル2014
アムラン、モーグ、モーザーら技巧派ピアニストによる左手のための作品集
現代ジャズを代表するピアニスト、ジャッキー・テラソンも参加！
ルール・ピアノ・フェスティヴァル・エディションVol.33（2014）
左手のための作品集＆ジャズ
CD1(56:58)
【ベンヤミン・モーザー】
スクリャービン：2つの左手のための小品Op.9
ゴドフスキ：左手のためのショパンのエチュードによる練習曲Op.10～
第13番変ホ短調、第5番変ホ長調
アムラン：練習曲第7番「チャイコフスキーによる左手のための練習曲」
ブラームス/モーザー：左手のための「子守唄」
録音：2014年5月18日（ライヴ）
【ヨーゼフ・モーグ】
パウル・ウィトゲンシュタイン(1887-1961): 左手のためのピアノ編曲集
グリーグ：抒情小品集～メランコリー
シューベルト/リスト：君は安らぎ
メンデルスゾーン：無言歌集Op.67-3、《真夏の夜の夢》～第 7曲「夜想曲」
録音：2014年7月5日（ライヴ）
モーグ：練習曲第4番「チェロキー」（トリビュート・トゥ・アート・テイタム）
録音：2011年ロンドン、キングス・プレイス
【マルク＝アンドレ・アムラン】
ゴドフスキ：左手のためのショパンのエチュードによる練習曲Op.10～
第2番変ニ長調、第12番変ト長調、第44番ヘ短調、第22番嬰ハ短調
(hyperion 音源より収録 )
CD2(70:28)
コルンゴルト：2つのヴァイオリンとチェロ、
左手ピアノのための組曲Op.23
ヘルベルト・シュフ（ピアノ） ミリヤム・コンツェン（ヴァイオリン）
ジョヴァンニ・グッツォ（ヴァイオリン） ベアーテ・アルテンブルク（チェロ）
録音：2014年6月4日ライヴ
【講演】左手のためのピアノ作品について
ロバート・レヴィン
収録：2014年7月5日
CD3(77:46)
ジャズ
Deep Impressions
1.Little Red Ribbon (Ludwig Nuss, Posaune)
2. Ruby My Dear (John Marshall, Flügelhorn)
3.My Church (Johan Hörlen, Altsaxophon)
4.Happiness (Johan Hörlen, Altsaxophon)
5.Smile (Andy Hunter, Posaune | Paul Heller, Tenorsaxophon)
6.Baby Plum (Paul Heller, Tenorsaxophon)
7.Mother (Andy Haderer, Flügelhorn)
8.Gouache (Shannon Barnett, Posaune | Rob Bruynen, Trompete | Hans
Dekker, Drums)
ジャッキー・テラソン（ピアノ） ケルンWDRビッグバンド
マイケル・アベン（編曲）
録音：2014年6月24日
★ドイツ屈指の工業地帯として知られている、ルール地方で毎年行われるこのピアノ・フェスティバル。世界のピアニストが定期的に集まり、豊かな才能を持った若手の登竜門にもなっています。
★2014年の音楽祭を収録した本アルバムは、「左手のための作品」を集めた内容。超絶技巧で知られるマルク＝アンドレ・アムラン。高い技術と繊細なタッチを持つドイツ期待のピアニスト、ヨーゼフ・モーグ。2007年のチャイコフスキー国際コンクール入賞を果たすなど目覚しい活躍を見せるベンヤミン・モーザー。さらに現代ジャズを代表するピアニスト、ジャッキー・テラソンも参加し、卓越した技術をもつピアニストたちが難曲揃いの「左手のための作品」を聴かせてくれます。
★「左手のための作品」というのは、左手強化のための練習曲や、様々な理由で両手での演奏が出来なくなったピアニストたちのために作曲されたものがあります。スクリャービンの2つの左手のための小品は、スクリャービンが同級生と難曲演奏を競い合って右手を壊してしまい、その時左手の訓練のために書かれた作品。モーザーが叙情的で美しい旋律を見事に描き出しています。ヨーゼフ・モーグが弾く、パウル・ウィトゲンシュタインは、第一次世界大戦で右腕を失ったピアニスト。ラヴェル、ブリテン、R.シュトラウス、ヒンデミット、プロコフィエフら20世紀の錚錚たる 面々が彼のために作曲しています。ここではウィトゲンシュタインが、ショパン、ベートーヴェン、メンデルスゾーン、リストらの作品を編曲した練習曲集から選曲され収録しています。そしてアムランといえばゴドフスキ（既存の音源からの収録）。ショパンのエチュードを左手だけで弾かせるという何とも高度なピアノ技巧が展開されていますが、アムランは難なく弾いています。
★ディスク2に収められているのは、コルンゴルトの「2つのヴァイオリンとチェロと左手ピアノのための組曲」。この作品もあのウィトゲンシュタインの委嘱作品。コルンゴルトはこの組曲の前に「左手のためのピアノ協奏曲」もウィトゲンシュタインのために作曲しています。そのあとに収録されているのが、ロバート・レヴィンによる「左手のための作品」についての講演。様々な角度から作品を分析した内容が30分間収められています。
★最後にディスク3には、ジャズ・ピアニスト、ジャッキー・テラソンとWDRビッグバンド、そして作曲 / 編曲を務めるマイケル・アベンのタッグによる演奏が収録されています。
