★SACDハイブリッド盤。b-sharpレーベルより発売されていたベルリン・コンツェルトハウス室内オーケストラのシューベルト＆ショスタコーヴィチがCUGATE CLASSICSレーベルよりSACDハイブリッド盤で再発売します。
★ベルリン・コンツェルトハウスは、東ベルリンの中心に位置するコンサートホールです。ここに所属するベルリン・コンツェルトハウス管（旧称ベルリン交響楽団）は、クルト・ザンデルリングのもと黄金時代を迎えた名門オーケストラ。2009年には、室内アンサンブル「ベルリン・コンツェルトハウス室内管弦楽団」が発足しています。当ディスクは、彼らのデビュー盤。ここでは、シューベルト「弦楽四重奏第14番《死と乙女》」（マーラーによる弦楽オーケストラ版）とショスタコーヴィチ「室内交響曲」（「弦楽四重奏曲第8番のルドルフ・バルシャイによる編曲）という、ふたつのカルテットの弦楽合奏版が演奏されています。本盤の魅力は、シューベルトとショスタコーヴィチの鋭利な弦楽四重奏が、後期ロマン的な豊かな響きに読み替えられ、新たな側面を描き出していることでしょう。シューベルトがマーラーに霊感を与え、またマーラーがショスタコーヴィチに強い影響を及ぼしている事実も、このプログラムに知的な一貫性を与えています。ベルリン・コンツェルトハウス管は、ここ5年ほどで団員の若返りを経験し、伝統を踏まえつつもフレッシュな新時代のオケに変貌しました。ドイツの新しい室内オーケストラの清新な演奏にご期待ください。
（旧品番：BS 0003（廃盤））