バッハ編曲ファン狂喜、聴きたかった曲が理想的ドイツ・ピアニズムで再現
バッハ・イルミネーションズ
J.S.バッハ：
①リスト編：前奏曲とフーガ ハ長調BWV545
②クールストロム編：ヴァイオリン・ソナタBWV1017 より「シチリアーノ」
③ワグネル・ステファニ・ダラゴーナ・マリェイロ・プラド編：
管弦楽組曲第3番BWV1068より「アリア」／いざ来たれ、異教徒の救い主よBWV62
④ツァーベル編：無伴奏ヴァイオリン・パルティータ第2番BWV1004より「ジグ」
⑤スターク編：目覚めよと呼ぶ声ありBWV645
⑥パウアー編：無伴奏ヴァイオリン・パルティータ第3番BWV1006より「ロンドーによるガヴォット」
⑦サーント編：深き淵よりわれは呼ぶBWV745
⑧ウィタカー編：パストラーレBWV590
⑨ネーベル編：
主イエス・キリスト、われ汝を呼ぶBWV639／汝イエスよ、今天より降りたもうやBWV650／アダージョBWV564
⑩カバレフスキー編：前奏曲とフーガ第6番ト短調BWV558
⑪マードック編：甘き喜びのうちにBWV729
⑫ペトリ編：羊は安らかに草を食むBWV208
アンゲリカ・ネーベル (Pf)
[2014年7月21-23日／ロベルト・シューマン・ホッホシューレ（デュッセルドルフ）]
★「バッハ・メタモルフォシス」(98 004)に続くアンゲリカ・ネーベルのヘンスラー・バッハ編曲集第2弾。バッハ作品のピアノ用編曲はブゾーニやレーガーのものが有名ですが、ドイツのベテラン奏者ネーベルがあまり知られていない編曲を多数披露してくれる嬉しいシリーズです。バッハはドイツの作曲家ですが、編曲者は世界多域に及んでいて興味津々。イギリスのウィタカー、ハンガリーのサーントにロシアのカバレフスキーから、1982年生まれのブラジルの若手ワグネル・ステファニ・ダラゴーナ・マリェイロ・プラドによるものまで、バッハ・ファン、編曲ファン感涙の隠れた銘品が目白押し。また、「主イエス・キリスト、われ汝を呼ぶBWV639」と「汝イエスよ、今天より降りたもうやBWV650」はブゾーニの名編曲をあえて用いず、ネーベル本人が編曲しているのもこだわりを感じます。ブゾーニ版を手本としながらも、声部をオクターヴ下げるなど工夫が見られます。デュッセルドルフ音楽大学教授を務めるネーベル、自信と風格あふれる落着きが最高。技巧的にも余裕なうえ、しっとりとした情感に満ちた美演。宝物にしたくなるようなディスクです。
