★イスラエルの女性クラリネット奏者シャーリー・ブリルがドイツとポーランド作品に自らのルーツに思いをはせたアルバム。そもそもはブリルがヴァインベルクのクラリネット・ソナタを演奏した際、その圧倒的な精神力に聴衆が心打たれただけでなく、本人も曲に現れるクレズマー音楽の要素に深く共感したとされます。
★そこからドイツ、ポーランド両国の民族意識が滲み出る5作を選びました。シューマンの2作はブリルの編曲ですが、「３つのロマンス」はローベルトの名作ではなく妻クララの作。師ザビーネ・マイヤーゆずりのドイツ的な音色で歌ごころも満点。じっくり楽しめます。
★ポーランドの3篇はいずれもクラリネットのオリジナル作品で、ペンデレツキの若書き、ルトスワフスキの前衛でない作品も聴きもの。いずれも生命力とエネルギーにあふれています。一方ヴァインベルクはクレズマー音楽の伝統を感じさせる物哀しくもエキゾチックな情感をブリルは圧倒的な説得力と完成度で迫ってきます。ヴァインベルクの難しいピアノ・パートの快演をはじめパートナーのアーナーも注目です。