ハンガリーの作曲家、フェレンツ・ファルカス歌曲作品集
フェレンツ・ファルカス（1905-2000）：
1.-5.5つのトルヴァドゥール歌曲（1947）
6.-9.歌曲集「エスターの鎖」（1936）
10-12.3つの歌曲集（1923-1925）
13.「静かな深い夕暮れに」
14.「その精」（1939）
15.「真珠」（1939）
16.「回転」（1939）
17.「炎」（1941）
18.「ルイーズ・ラベのソネット7」（1944）
19.「晩夏の星々」（1940）
20.「どのように?」（1996）
21.「イザベルのために」（1996）
22.「憂鬱」（1997）
23.&24.シャーンドル・キスファルディによる詩による2つの歌曲
25.「シューマン風に」
26.「二つのベンチ」
27.シェイクスピア「十二夜」による歌曲集より第3番「離れて」
28-34.「花園」（1989-1990）
35-41.「古い墓地」（1955）
42-45.歌曲集「ロザリウム」（1933-1976）
46-48.シェイクスピアの喜劇「お気に召すまま」より「3つの歌」（1937）
アンドレア・メラース（メゾ・ソプラノ）、ティンデ・ザーボ（ソプラノ）、イシュトヴァーン・ドミンコ（ピアノ）
録音：2015年6月29、30日／フンガロトンスタジオ
★1905年に誕生したハンガリーの作曲家フェレンツ・ファルカシュ（1905-2000）は、作曲家でありながらも、合唱指揮者、音楽教師、ピアニストなど、様々な方面で活躍しました。作品においてもそのマルチな才能が生かされ、あらゆるジャンル、形式の作品を作曲しています。ファルカシュは、詩の翻訳よりも、原語に音楽をつけることに意味を見出しました。このディスクでもハンガリー語だけでなく、フランス語や英語の原文への音楽付けがなされています。フランスの詩人ポール・ヴァレリーや、ボードレールの詩、イギリスの劇作家でもあり詩人のシェイクスピアの戯曲からの引用など、古典的に有名な作品を歌曲に使用しています。すでに知られたテキストが、ファルカシュによってどのような音楽表現となるのか、その比較だけでも楽しめます。ドミンコのピアノ、アンドレア・メラースとティンデ・ザーボの美声とともに、どうぞお楽しみください。
