フランス国立図書館サウンド・コレクション～クラシック の偉大な演奏家

CD1　76’33”
1-7. ドビュッシー：歌劇《ペレアスとメリザンド》より第3幕（全曲）
ジャニーヌ・ミショー（1914-1976／ソプラノ／メリザンド）
カミーユ・モラーヌ（1911-2010／バリトン／ペレアス）
ミシェル・ルー（1924-1998／バス＝バリトン／ゴロー）
アニク・シモン（ソプラノ／イニョルド）
ラムルー管弦楽団
ジャン・フルネ（指揮）
(P)1954 Philips · 3LP A 00192-00194 L (Netherlands) / L 3L 0013 (France)

8-12. ビゼー：歌劇《カルメン》より
ビクトリア・デ・ロス・アンヘレス（1923-2005／ソプラノ／カルメン）
ニコライ・ゲッダ（1925-2017／テノール／ドン・ホセ）
ジャニーヌ・ミショー（ソプラノ／ミカエラ）
グザヴィエ・デュプラ（1926-1994／バス／スニガ）
フランス国立放送管弦楽団＆合唱団（ルネ・アリックス／合唱指揮)
サー・トーマス・ビーチャム（指揮）
(P) 1960 His Master’s Voice · 3 LP ALP 1762-1764

13. ビゼー：歌劇《美しきパースの娘》より「ボヘミアの踊り」
フランス国立放送管弦楽団
アンドレ・クリュインタンス（指揮）
(P) 1954 Pathé-Marconi · LP 33 DTX 145

14-17. ビゼー：歌劇《イワン四世》より
ジャニーヌ・ミショー（ソプラノ／マリー）
アンリ・ルゲ（1920-1992／テノール／イーゴリ）
ミシェル・セネシャル（1927-2018／テノール／若きブルガリアの男）
ピエール・サヴィニョール（1903-1990／バス／テムルー）
フランス国立放送管弦楽団＆合唱団（ルネ・アリックス 1906-1966／合唱指揮)
ジョルジュ・ツィピーヌ（1907-1987／指揮）
(P) 1958 Columbia (His Master’s Voice) [France] · LP 33 FCX 30193 (Série « Plaisir musical »)

CD2　77’30”
1-7. ベルリオーズ：歌劇《ファウストの劫罰》より第２部、ドイツ北部にて
第６場、7場（全曲）
リシャール・ヴェロー（1926-2005／テノール／ファウスト）
ミシェル・ルー（バス＝バリトン／メフィストフェレ）
ピエール・モレ（1920-2007／バリトン／ブランデール）
エリザベス・ブラッスール合唱団
コンセール・ラムルー管弦楽団
イーゴリ・マルケヴィチ（指揮）
(P) 1960 Deutsche Grammophon · 2 LP 18 599/600LPM (mono), 138 099/100 SLPM (stereo, P 1961)

8.第3部、マルグリートの部屋にて
マルグリートの歌
リタ・ゴール（1926-2012／メゾ・ソプラノ／マルグリート）
国立パリ・オペラ座管弦楽団
アンドレ・クリュイタンス（指揮）
(P) 1960 Columbia (His Master’s Voice) [France] // mono: LP FALP 30175 · stereo: LP SDF 130508 (Série « Plaisir musical »)

9-10. グノー：歌劇《ロメオとジュリエット》より
ジャニーヌ・ミショー（ソプラノ／ジュリエット）
ラウル・ジョバン（1906-1974／テノール／ロメオ）
国立パリ・オペラ座管弦楽団
アルベルト・エレーデ（1908-2001／指揮）
(P) 1954 Decca · 3 LP LXT 2890-92 (UK, complete) / P 1961 Decca · LP BR-3027 (France, excerpts)

11. 第５幕　「ご機嫌よう、墓よ!暗く物言わぬ墓よ!」（ロメオ）
アラン・ヴァンゾ（1928-2002／テノール／ロメオ）
ジェズ・エチェヴェリ管弦楽団
ジェズ・エチェヴェリ（1911-1988／指揮）
(P) 1962 Orphée · EP LDO-B 21.049

12-17. グノー：歌劇《ファウスト》　第3幕より
ボリス・クリストフ（1914-1993／バス／メフィストフェレ）
ニコライ・ゲッダ（1925-2017／テノール／ファウスト）
ビクトリア・デ・ロス・アンヘレス（1923-2005／ソプラノ／マルグリット）
パリ国立オペラ座管弦楽団
アンドレ・クリュイタンス（指揮）
(P) 1959 Columbia (His Master’s Voice) · 4 LP France: FALP 630-633 (mono), 2 C 165-00395/8 (stereo) / UK: ALP 1721-1724 (mono), ASD 307-10 (stereo)

トマ：歌劇《ハムレット》より
18.第５幕　「疲れが足取りを重くし、寒さが身にしみる」（ハムレット）
アルトゥール・アンドレーズ（1893-1975／バリトン／ハムレット）
オーケストラ伴奏（団体名不明）
アンリ・デュフォッセ（1883-1956／指揮）
(P) 1930 Odéon · « 78 RPM » No. 123023 reissued on Odéon XAR 323/ORX 109 B (Collection ""Bel canto"")

19. 第２幕　ワインよ、悲しみを吹き飛ばせ（ハムレット）
シャルル・カンボン（1892-1965／バリトン＝バス／ハムレット）
パリ国立オペラ座管弦楽団
ルイ・フレスティエ（1892-1976／指揮）
(P) 1952 Columbia (His Master’s Voice) [France] · EP 7 RF 111

20-22. トマ：《ミニョン》より
ジュヌヴィエーヴ・モワザン（1923-2020／ソプラノ／ミニョン）
ジャニーヌ・ミショー（ソプラノ／フィリーヌ）
ルネ・ブランコ（1908-2009／バリトン／ロタリオ）
モネ劇場合唱団
ベルギー国立管弦楽団
ジョルジュ・セバスティアン（1903-1989／指揮）
(P) 1953 Decca · 3 LP LXT2783-85 (and also on A 4309)

23-25. シャルル・ルコック（1832-1918）：アンゴー婦人の娘（1872年、1888年改訂）より
ジャニーヌ・ミショー（ソプラノ／クレレット）
ロベール・マサール（1925- ／バリトン／ピトゥ天使）
ラムルー管弦楽団＆合唱団（合唱指揮：ルネ・ドゥクロ、1899-1964）
ルネ・シャラン（1910-1978／指揮）
(P) 1960? Columbia (Pathé-Marconi) · EP ESBF 17103 (45 RPM, Série « Plaisir musical »)

CD3　78’50”
1-7. マスネ：歌劇《ウェルテル》より
ロザリンド・エリアス（1930-2020／メゾ・ソプラノ／シャルロット）
チェザーレ・ヴァレッティ（1922-2000／テノール／ウェルテル）
ローマ歌劇場管弦楽団
ルネ・レイボヴィッツ（指揮）
(P) 1962 RCA Victor Red Seal · LP LSC 2615 (Série « Living Stereo »)

8-11. マスネ：歌劇《マノン》第5幕、第5場
ビクトリア・デ・ロス・アンヘレス（ソプラノ／マノン）
アンリ・ルゲ（テノール／デ・グリュー）
オペラ＝コミック座管弦楽団
ピエール・モントゥー（指揮）
(P) 1955Columbia (His Master’s Voice) · 4 lp falp 377-380 (France)

12. 第3幕　消え去れ、優しい面影よ（デ・グリュー）
アラン・ヴァンゾ（テノール／デ・グリュー）
大交響楽団
ジェズ・エチェヴェリ（指揮）
(P) 1958 Philips · LP P 77 124 L

13-14. マスネ：歌劇《タイス》より
ルネ・ドリア（1921-2021／ソプラノ／タイス）
ミシェル・セネシャル（テノール／ニシャース）
ロベール・マサール（1925- ／バリトン／アタナエル）
ジャニーヌ・コラール（1923-2006／メゾ・ソプラノ／ミルタル）
フランソワーズ・ルヴェ（ソプラノ／クロビル）
合唱とオーケストラ
ジェズ・エチェヴェリ（指揮）
(P) 1961 Vega · 3 LP C 30 A315-317 [P 1965 · LP WST 236]

15. マスネ：歌劇《ル・シッド》より
ジョルジュ・ティル（1897-1984／テノール／ロドリーグ）
ウジェーヌ・ビゴ（1888-1965／指揮）
(P) 1933 Columbia [France] · LFX 309 // reissued on Columbia XLX 783/COLC 115 (Collection ""Les Gravures illustres"")

16-18. マスネ：歌劇《ドン・キショット》より
ロジェ・ブルダン（1900-1973／バリトン）
アンドレ・ペルネ（1894-1966／バス＝バリトン／ドン・キショット）
ピエール・デュプレ（1884-1980／バス／サンチョ）
ジェルメーヌ・セルネ（1900-1943／メゾ・ソプラノ／ドゥルシネア）
オーケストラ
グスターヴ・クロエ（1890-1970／指揮）
(P) 1931 Odeon [France] · « 78 RPM » No. (lost) l **P 1930 Odeon [France] · « 78 RPM » No. 188.783 (P) 1931 Odeon [France] · « 78 RPM » No. 188.805

マスネ：歌劇《エロディアード》より
19. 第1幕　美しく優しい君（サロメ）
ニノン・ヴァラン（1886-1961／ソプラノ）
オーケストラ
グスターヴ・クロエ（指揮）
(P) 1928 Odeon [France] · « 78 RPM » No. 123.530

20. 第3幕　サロメ！再び光を見た囚人に（ヘロデ王）
アーサー・エンドレーズ（1893-1975／バリトン）
オーケストラ
アンリ・ドフォセー（1883-1956／指揮）
(P) 1930 Odeon [France] · « 78 RPM » No. 123.033

マスネ：歌劇《ノートルダムの曲芸師》より
21. 第1幕　おお自由よ（ジャン）
シャルル・フリアン（1890-1947／テノール）
オペラ＝コミック座管弦楽団
グスターヴ・クロエ（指揮）
(P) 1928 Odeon [France] · ""78 RPM"" No. 123.549

CD4　78’59”
1. トマ：歌劇《ミニョン》序曲
アナトーリ・フィストゥラーリ（指揮）パリ音楽院管弦楽団
(P) 1952 Decca Records · LP LK 4018

2. ベルリオーズ：「ベアトリスとベネディクト」序曲
パウル・クレツキ（指揮）フィルハーモニア管弦楽団
(P) 1952 Columbia (His Master’s Voice) · LP 33 CX 1003

3. オーベール：「青銅の馬」序曲
ジャン・フルネ（指揮）コンセール・ラムルー管弦楽団
(P) 1956 Philips · LP S 06.104 R (Série « Classiques pour tous »)

4. デュカス：魔法使いの弟子
フェルナンド・プレヴィターリ（指揮）ローマRAI交響楽団
(P) 1954 La Voix de son maître · LP FFLP 1038 (10 »)

5. サン＝サーンス：オンファールの糸車Op.31
ディミトリ・ミトロプーロス（指揮）ニューヨーク・フィル
(P) 1951 Columbia Masterworks · LP ML 2170 (10 »)

6. シャブリエ（モットル編）：ブレー・ファンタスク
ルイ・フレスティエ（指揮）コンセール・コロンヌ管弦楽団
(P) 1952 Pathé-Marconi · LP 33 DTX 117

7. ドビュッシー：牧神の午後への前奏曲
グイド・カンテッリ（指揮）フィルハーモニア管弦楽団
(P) 1955 His Master’s Voice · LP ALP 1207

8. ラヴェル：ラ・ヴァルス
エドゥアルト・ファン・ベイヌム（指揮）コンセルトヘボウ管弦楽団
(P) 1959 Philips · LP 835009 AY (France)

9. オネゲル：パシフィック231
ジョルジュ・ツィピーヌ（指揮）パリ音楽院管弦楽団
(P) 1954 Columbia · LP FCX 187-8 / 33 FC 1038

10-11. マスネ：「ル・シッド」～カタラーヌ、ナヴァレーズ
ロバート・アーヴィング（指揮）ロンドン交響楽団
(P) 1953 Decca Records · LP LW 5074

CD5　74’56”
1-3. ブラームス：ヴァイオリン協奏曲ニ長調Op.77
アルトゥール・グリュミオー（ヴァイオリン）、エドゥアルト・ファン・ベイヌム（指揮）コンセルトヘボウ管弦楽団
(P) 1959 Philips (France) · LP C. 15 (Série « Réalités)

4-6. ドヴォルザーク：チェロ協奏曲ロ短調Op.104
ポール・トルトゥリエ（チェロ）、オットー・アッカーマン（指揮）チューリヒ・トーンハレ管弦楽団
(P) 1953 Concert Hall (Musical Masterpiece Society) · LP MMS-1024

CD6　79’18”
1-3. モーツァルト：クラリネット協奏曲イ長調K.622
べニー・グッドマン（クラリネット）、シャルル・ミュンシュ（指揮）ボストン交響楽団
(P) 1957 RCA Victor Red Seal

4-6. ベートーヴェン：ピアノ協奏曲第４番ト長調Op.58
ヴィルヘルム・ケンプ（ピアノ）、パウル・ファン・ケンペン（指揮）ベルリン・フィル
(P) 1954 Deutsche Grammophon

7 .ラヴェル：左手のための協奏曲
サンソン・フランソワ（ピアノ）、アンドレ・クリュタンス（指揮）パリ音楽院管弦楽団
(P) 1960 Columbia (His Master’s Voice)

CD7　79’59”
1-4 .モーツァルト：交響曲第40番ト短調K.550
サー・トーマス・ビーチャム（指揮）ロイヤル・フィル
(P) 1951 CBS · LP CBS 76006 / P 1957 Philips S 06.646 R (Série « Classique pour tous »)

5-7. ベートーヴェン：交響曲第５番ハ短調Op.67「運命」
エーリヒ・クライバー（指揮）ロイヤル・コンセルトヘボウ管弦楽団
(P) 1953 Decca · LP LXT 2851

8. シベリウス：タピオラOp.112
ヘルベルト・フォン・カラヤン（指揮）フィルハーモニア管弦楽団
(P) 1954 Columbia (His Master’s Voice)

CD8　76’00”
1-4. ブラームス：交響曲第４番ホ短調Op.98
カール・シューリヒト（指揮）バイエルン放送交響楽団
(P) 1963 Concert Hall (Musical Masterpiece Society) · 1963 Guilde Internationale du Disque

5-8. ドヴォルザーク：交響曲第９番ホ短調Op.95「新世界より」
フェレンツ・フリッチャイ（指揮）RIAS交響楽団
(P) 1953 Deutsche Grammophon (Germany)

CD9　78’25”
1-4 .プロコフィエフ：交響曲第１番ニ長調Op.25「古典」
ヴィトルド・ロヴィツキ（指揮）ウィーン交響楽団
(P) 1961 Fontana (Philips) · LP 698 061 FL (mono) / 875 044 CY (stereo)

5-8. マーラー：交響曲第１番ニ長調「巨人」
ウィレム・ヴァン・オッテルロー（指揮）ウィーン祝祭管弦楽団
(P) 1963 Concert Hall / Guilde Internationale du Disque

9-10 .ブルックナー：交響曲第６番イ長調〜第2楽章アダージョ
ゲオルク・ルートヴィヒ・ヨッフム（指揮）リンツ・ブルックナー管弦楽団
(P) 1952 Urania Records

CD10　78’09”
1. スカルラッティ：ソナタ 嬰ハ短調 K247, L256
クララ・ハスキル（ピアノ）
(P) 1951 Westminster Recordings · LP WL 5072 / P 1961 Heliodor (Deutsche Grammophon)

2 .グラナドス：スペイン舞曲第５番「アンダルーサ」
エドゥアルド・デル・プエヨ（ピアノ／1905-1986）
(P) 1956 Philips

3 .グラナドス：スペイン舞曲第10番
ゴンサロ・ソリアーノ（ピアノ）
(P) 1955 Ducretet Thomson

4-5. アルベニス：「イベリア第１巻」～エボカシオン／第２巻～トゥリアーナ
マグダ・タリアフェロ（ピアノ）
(P) 1960 Ducretet Thomson

6. ファリャ：「恋は魔術師」～恐怖の踊り
アルトゥール・ルービンシュタイン（ピアノ）
(P) 1948 RCA Victor · Shellac 10-1326 (10 », 78 RPM) 1952 La Voix de son maître · EP 7 RF 178 (7 », 45 RPM)

7. ラヴェル：道化師の朝の歌
ディヌ・リパッティ（ピアノ）
(P) 1948 Columbia (His Master’s Voice)

8-9. ドビュッシー：「前奏曲第２巻」～ビーノの門／水の精
ワルター・ギーゼキング（ピアノ）
(P) 1954 columbia (his master’s voice)

10. ドビュッシー：「映像」～水の反映
ワルター・ギーゼキング（ピアノ）
(P) 1954 columbia (his master’s voice)

11. ドビュッシー：喜びの島
サンソン・フランソワ（ピアノ）
(P) 1962 Columbia (His Master’s Voice)

12. プロコフィエフ：トッカータOp.11
ヴラディーミル・ホロヴィッツ（ピアノ）
(P) 1956 RCA Victor/Camden · EP 12-0428-A

13. プロコフィエフ：「束の間の幻影」～第12曲ポエティーコ
エミール・ギレリス（ピアノ）
(P) 1955 Le Chant du monde (orig. Melodiya)

14-16 .バルトーク：ソナチネ
ゲザ・アンダ（ピアノ）
(P) 1954 Columbia (His Master’s Voice)

17 .ストラヴィンスキー：ピアノ・ラグ・ミュージック
マルセル・メイエ（ピアノ）
(P) 1955 Les Discophiles Français · LP DF 163

18 .ラヴェル：水の戯れ
ホセ・イトゥルビ（ピアノ）
(P) 1959 Columbia (His Master’s Voice) ·

19 .ラヴェル：「鏡」～鐘の谷
ロベール・カサドシュ（ピアノ）
(P) 1953 CBS · LP ML 4518

20 .フォーレ：舟歌第12番変ホ長調Op.106
ジャン＝ミシェル・ダマーズ（ピアノ）
(P) 1960 Decca (France)

21. タイユフェール：2つの小品～ラルゲット
ジャン・カサドシュ（ピアノ／1927-1972）
(P) 1956 Columbia (His Master’s Voice)

22-23. バルトーク：子供のために～第28番、第31番
ガボール・ガボシュ（ピアノ）
(P) 1956 Pathé-Marconi